Birleşik Krallık kıyı şeridinde yarışan sporcular, kanalizasyon deşarjlarıyla ilgili su kalitesinin düştüğü yer Sunderland’te hastalandı – En az 57 yüzücü, Dünya Triatlon Şampiyonası Serisinde yarıştıktan sonra ishale yakalandı – Roker sahilindeki E Coli örneklerinin, önceki ayki tipik okumalardan 39 kat daha yüksek olduğu açıklandı – Triatlet Jacob Birtwhistle “Yüzme iptal edilmeliydi” diyerek organizasyonu eleştirdi –
Birleşik Krallık Sağlık yetkilileri Sunderland’deki Dünya Triatlon Şampiyonası Serisinde denizde yüzme etkinliklerinde yarıştıktan sonra en az 57 kişinin hastalık ve ishale yakalandığını doğruladı. Bu skandal haber bu sabahki İngiliz gazetelerinin hemen hemen hepsinde yer aldı. Aynı sonuç Türkiye organizasyonunda alınsa Türkiye daha ağır eleştirilere maruz kalır ve organizasyonlardan men bile edilirdi. Birleşik Krallık bu konuda deniz ve akarsularında alarm veriyor dememiz hata olmaz. Geçtiğimiz mayıs ayı sonunda güney Cornwall’daki 11 kabuklu deniz ürünleri üretim bölgesi, istiridye ve midyelerinde çok yüksek seviyelerde E coli bulunmasının ardından kapatılmıştı.
Geçen hafta sonu Dünya Triatlon serisi Sunderland’in mavi bayraklı Roker plajında yüzme de dahil olmak üzere etkinliklere yaklaşık 2.000 kişi katıldı. Birleşik Krallık Sağlık Güvenliği Ajansı (UKHSA), hastalığın nedenini ve herhangi bir yaygın patojeni belirlemek için hasta olanlardan alınan numuneleri test edeceğini söyledi. Olaydan üç gün önce, 26 Temmuz Çarşamba günü Roker sahilinde bir Çevre Ajansı örneklemesi, 100 ml’de 3.900 E Coli kolonisi gösterdi; bu, bir önceki aya göre tipik okumalardan 39 kat daha fazla. E coli, mide ağrısına ve kanlı ishale neden olabilen bakteriyel bir enfeksiyon sonucunu yakaladı.
Ancak İngiltere’deki triatlonların yönetim organı olan British Triathlon, ajansın örnekleme sonuçlarının hafta sonu etkinliklerinin sonrasına kadar yayınlanmadığını ve yarışmaların yapıldığı su kütlesinin dışında olduğunu söyledi. Kendi test sonuçlarının etkinlik için gerekli standartları geçtiğini ekledi.
Olay , düzenleyici başarısızlıklarla ilgili olarak kampanyacılar ve hükümet arasında kanalizasyon deşarjları konusunda uzun süredir devam eden bir savaşın merkezinde yer alan bir kıyı şeridinde gerçekleşti . Northumbrian Water, hastalıklardan kendisinin sorumlu olmadığı ve Ekim 2021’den bu yana Roker plajındaki su kalitesini etkileyebilecek herhangi bir deşarj kaydetmediği konusunda ısrar etti.
Avustralyalı bir triatlet sporcusu olan 28 yaşındaki Jacob Birtwhistle, Çevre Ajansı’nın sonuçlarını Instagram’da yayınladı ve olaydan sonra kendini iyi hissetmediğini söyledi. Şöyle yazdı: “Yarıştan beri kendimi oldukça kötü hissediyorum, ama sanırım bok içinde yüzdüğünde böyle oluyor. Yüzme iptal edilmeliydi.”
Bir diğer sporcu ise şöyle yanıt verdi: “En azından beni ve hasta ve hasta yarışan bir grup diğer sporcuyu neyin yakaladığını biliyorum.” Bir başkası şöyle yazdı: “Bu, Pazar sabahı yarıştıktan sonra Pazartesi gecesini neden tuvalette geçirdiğimi açıklıyor!”
Standart kategoride 1.500 metrelik denizde yüzerek yarışan Leeds’ten 51 yaşındaki Ailith Eve Harley-Roberts, hastalanmadığını ancak diğer yarışmacıların mide rahatsızlıkları yaşadığını söyledi ve şöyle ekledi “Açık havada yüzmeyi severim ama kanalizasyon veya diğer atık suların dökülmesi nedeniyle denizlerin, nehirlerin, göllerin vb. temizliğine güvenim yok”
Kanalizasyona Karşı Sörfçüler kampanya grubunun bilim ve araştırma sorumlusu Eva Perrin şunları söyledi: “26 Temmuz’da alınan örnek, bu su kütlesi için doğal olan veya insanların eğlence amaçlı kullanımı için güvenli olan ve acilen temizlenmesi gereken eşi görülmemiş seviyelerde E coli gösterdi ve araştırıldı.”
Diğer bir kampanyacı olan 79 yaşındaki Bob Latimer, Roker sahilinin kuzeyindeki Whitburn açıklarındaki kanalizasyon deşarjları nedeniyle hükümete karşı birkaç yıl boyunca yasal işlem başlattı. Çevre Hukuku Vakfı tarafından Haziran ayında Çevre, Gıda ve Köy İşleri Bakanlığı’na (Defra) ve düzenleyici Ofwat’a adli inceleme önerisi için bir ön eylem mektubu gönderildi ve yalnızca 2021’de yalnızca 122 tahliye olduğu iddia edildi. Whitburn deniz deşarjı, toplam 821.088 ton kanalizasyon ve yağmur suyu.
Latimer, Whitburn deşarjından kaynaklanan kanalizasyon deşarjlarının 2017 ile 2021 arasında arttığını ve hükümetin atık su düzenlemelerine uymadığını duyururken “Denize hala çok fazla lağım bırakılıyor” dedi.
Rivers Trust adlı hayır kurumu tarafından su firmalarından elde edilen getirilere dayalı olarak yayınlanan veriler , triatlon etkinliğinin yakınındaki Wear Estuary’e 2022’de toplam 370 saat boyunca 28 kez boşaltılan bir kanalizasyon fırtınasının taştığını gösteriyor. Northumbrian Water, bu kanalizasyon deşarjlarının Roker sahilini etkilemeyeceğini çünkü uzun deniz deşarjı tarafından “kesilip” boşaltıldığını söyledi.
Sunderland’deki triatlon etkinliği, Dünya Triatlon Şampiyonası Serisinin İngiltere ayağıydı ve Paris 2024 Olimpiyat oyunları için eleme aralığında gerçekleşti. Bir aile etkinliği de dahil olmak üzere çeşitli mesafelerde katılım yarışları da yapıldı. Sunderland, serinin İngiltere ayağına ilk kez ev sahipliği yaptı.
British Triathlon, hastalıkların nedenini belirlemek için Sunderland belediye meclisi ve UKHSA ile yakın bir şekilde çalıştığını yeniledi.
